《中国塑机》援引外媒报道，据意大利橡塑加工机械协会Amaplast数据，意大利塑料和橡胶机械行业2017年有望实现5%的增长，预计其生产总值将创历史新高，达到45亿欧元(合54亿美元，352亿元)。

Amaplast在12月19日的一份声明中表示，意大利统计局ISTAT公布的数据显示，2017年1 ~9月，橡塑机械设备进口增长12%，出口同比增长16%。Amaplast总裁亚历山德罗·格拉西（Alessandro Grassi）将这一增长归因于“技术创新”和“工业4.0管理体制”。

在2017年前9个月里，意大利约70%的橡塑机械产品被用于出口，绝大部分产品种类表现优异。其中，热成型机增长了51%，表现突出；挤出机增长了19%。相比之下，单丝和复丝以及用于发泡产品的机型同期表现出了明显疲软的增长态势。

就地域而言，欧洲占意大利橡塑机械出口的61%，增速高达20%。Amaplast表示，这一增长主要归功于德国、西班牙和法国市场销售额的大幅增长，增长比例分别为25%，11%和15%。

除了这三大传统市场外，Amaplast还提到了对俄罗斯出口的“持续复苏”。数据显示，俄罗斯经济增长了109%，呈现出了健康增长态势，因而俄罗斯又重返回“意大利橡塑机械前10大出口目的地”之列。

意大利对北美自贸区（NAFTA）的出口增长了12%，尽管墨西哥进口数量有所下降。然而，对中东市场的出口情况则相反，中东两大主要市场——伊朗和沙特阿拉伯的进口分别下降了5%和34%。虽然阿联酋和以色列市场“表现优异”，但这不足以抵消整个中东市场的下滑趋势，导致该地区整体下滑5%。

在亚洲其他地区，中国和印度这两大远东市场继续呈现出“消极或非常弱的增长趋势”，其中对中国出口下降了11%，印度仅增长1%。

非洲占意大利塑料和橡胶加工机械出口总额还不足3%，不过报告显示非洲市场需求增长了22%，主要是由于地中海国家，其中阿尔及利亚和埃及占据主导地位。（北京化工大学彭昭宇编译）